Sets fleuris terminés !

Et voilà, les deux sets sont terminés, ils seront des pièces uniques ! Désolé pour les photos pas terribles, mais il fait vraiment pas beau ici !

---------------------------------

Here we are, the two outfits are finised, and will be unique ! Sorry for the bad pictures, the weather is really bad here !

Nouveaux sets fleuris

Depuis 2 jours, je travaille sur deux nouveaux sets complets (taille Pullip, obitsu 27cm), un noir et un blanc. Ce seront des pièces uniques. Chaque set comprend un chemisier, une jupe avec jupon intégré, un bloomer, un headress et une paire de chaussettes :)

---------------------------------------

For the last 2 days, I've been working on two new complete outfits (Pullip size, obitsu 27cm body), a black one and a white one. These will be unique. Each outfits is made of a shirt, a skirt with underskirt included, a bloomer, a headress ans a pair of socks :)

Plus de photos très bientôt ! / More pictures very soon !

Sets "casual" : teminés !

Voilà, les sets "casual" présentés dans l'article précédent sont terminés ! Ils comportent donc chacun un Tshirt, un short long, une paire de chaussettes et une barrette à cheveux. Ils sont au nombre de 3, taille Pullip avec obitsu 27cm.

--------------------------------------------

The "casual" sets are done ! Each one contains a Tshirt, long shorts, a pair of socks and a hairpin. 3 will be available, Pullip size with 27cm obitsu body.

 

Sets "casual"

Hier j'ai bossé sur une nouvelle série de 3 (ouioui, encore 3 ^^) Tshirts taille Pullip, dans un style plus "casual" cette fois ci ! Je pense les associer à une paire de chaussettes bleu canard assorties, et un "bas" noir, j'aimerai bien faire une sorte de bermuda ou pantacourt, faut que j'y réfléchisse aujourd'hui ^^ Comme d'habitude, à suivre donc !!! :)

-----------------------------

Yesterday I worked on a series of 3 Pullip size Tshirts, in a more "casual" style this time ! I think I'll add a pair of teal blue socks, and I'd like to add shorts, I have to think aout it today ^^ More info soon !!!

Et voilà !

... les sets "carrousel" sont terminés ! Il y en aura donc 3 identiques. Taille Pullip avec obitsu 27cm. J'espère que ça vous plait !

Sets "carrousel"

Un petit aperçu de l'avancement des sets dont je parlais dans le post précédent !

Happy New Year !

Bonne année 2013 à tous !!! Allez hop, fini la "pause" des fêtes, c'est reparti pour la couture ! Voici un aperçu du travail des derniers jours (même si y'a pas grand chose) :

Une série de petites "fleurs" en tissu qui viendront agrémenter quelques futures vêtements (chacune fait entre 1,5 et 2cm de large :

Et la première photo d'une nouvelle mini série de 3 ensembles taille Pullip :

Voilà ! A très bientôt !